Vinerea Mare în Palestina secolului IV

wikimujeres.net

Către sfârșitul secolului IV (alții spun că pe la începutul secolului V), Egeria, o femeie bogată din Spania, a pornit într-un pelerinaj prin Țara Sfântă. Ulterior, și-a descris călătoria în scris, lăsând astfel o mărturie prețioasă despre locuri de referință și practici încetățenite în Biserică la acea dată. Scrierea ei conține și o prezentare amănunțită a ritualurilor săvârșite în Ierusalim pe parcursul Săptămânii Mari.

Există două versiuni (după știința mea) ale acestei relatări în limba română, dar, cum n-am textul la îndemână, mă mulțumesc să citez un fragment despre Vinerea Mare așa cum apare în Izvoare de spiritualitate creștină:

Pe la prânz, se duc în faţa Crucii, fie că plouă, fie că e soare, căci locul acela nu e acoperit şi, precum un atrium splendid, e mărginit de Cruce şi mormântul Învierii. Toată lumea se înghesuie acolo, încât nu se mai poate deschide nici măcar o uşă. Scaunul episcopal este aşezat dinaintea Crucii, iar de la prânz până la ceasul al treilea nu se face nimic altceva decât se citesc pasaje din Biblie. […] Astfel că de la prânz până la al treilea ceas fie se citeşte, fie se cântă imnuri, pentru ca toată lumea să afle că ceea ce au profeţit prorocii despre Patimile Domnului se vede împlinit în evanghelii sau în Scrierile apostolice. Aşa că, în cele trei ceasuri, oamenii iau aminte că nimic nu s-a întâmplat fără să fi fost profeţit mai dinainte şi că nimic din cele profeţite n-a rămas neîmplinit. Pe tot parcursul fiecărei zile sunt presărate mereu rugăciunile potrivite. La fiecare citire şi la fiecare rugăciune este atâta jale şi atâta emoţie că te minunezi. […] După ce li se dă drumul să plece, se duc de la Martyrium la Înviere. Iar când ajung acolo, este citit pasajul din evanghelii în care Iosif îi cere lui Pilat trupul Domnului, ca să-l aşeze într-un mormânt nou. […] Cei dintre pelerini care doresc sau pot stau de veghe. […] Toată noaptea se cântă inmnuri şi antifoane, până mijesc zorii. O mare mulţime stă de veghe, unii de cu seară, alţii de la miezul nopţii, fiecare după puterile sale.

(Gerald Sittser, Izvoare de spiritualitate creștină, p. 170-171)

Anunțuri

3 gânduri despre “Vinerea Mare în Palestina secolului IV

Spune-ți părerea

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s